Ο Loris Capirossi θα ταξιδέψει στην Καλιφόρνια και θα προσπαθήσει να λάβει μέρος στο Αμερικανικό Grand Prix. Θυμίζουμε ότι ο Ιταλός αναβάτης της Pramac Racing είχε προσπαθήσει να μετέχει και στο Sachsenring όμως ο πόνος από τον δεξιό ώμο του δεν του επέτρεψε να το κάνει τελικά. 

Σε δηλώσεις του στον Βρετανικό Τύπο ο Capirossi δήλωσε:

«Τα πλευρά μου είναι σε σχετικά καλή κατάσταση αλλά το πρόβλημα είναι στην δεξιά κλείδα μου. Στην Γερμανία, πήγα στο νοσοκομείο και έκανα κάποιες εξετάσεις όπου έδειξαν ότι υπάρχει αιμάτωμα σ’ εκείνη την περιοχή το οποίο προκαλεί φλεγμονή και με κάνει να πονάω.

Στο Sachsenring πονούσα πολύ και αποφάσισα να αποσυρθώ για να έχω ακόμα έξι ημέρες ξεκούρασης και να προσπαθήσω να λάβω μέρος στην Laguna Seca. Το καλό είναι ότι οι γιατροί είπαν πως αν πονάω ακόμα θα μπορούσαν να κάνουν μια παρακέντηση στον ώμο μου για να βοηθήσει. Επίσης μου είπαν ότι αυτή δεν θα έχει καμία παρενέργεια.»